乍一看，这对天地组合看起来像一个袖珍的、充满活力的螺旋星系围绕着一个大得多的、晦暗的伴星系旋转。但这种组合只是视觉上的错觉。图片来源：欧洲空间局哈勃与好意思国国度航空航天局，J达尔坎顿，暗能量巡天好意思国动力部费米国度加快器实验室暗能量相机塞罗托洛洛好意思洲际天文台国度光学红外天文研讨实验室好意思国国度科学基金会好意思国大学天文研讨协会

看似一场星河系之舞的状况，现实上是一种天地视觉错觉——两个相距甚远的星系，偶而好意思满对王人。

乍一看，这一场景似乎展现了星系间的良好互助。一个小而亮堂的螺旋星系似乎掠过一个大得多的螺旋星系的外缘，后者看起来昏黑且不踏实。这张图片默示了一场亲密的天地再会，但景色可能具有诓骗性。这张哈勃每周图片中展示的星系统称为阿普4，它们位于鲸鱼座。

阿普4星系的发源与特地星系

Arp4这个称呼来源于特地星系图集，该图集是由天文体家哈尔顿阿普汇编的一部书籍。该图汇聚焦于阿普所刻画的不寻常星系——即因体式奇特和结构出东谈主预思而被选中的天体。通过纪录这些奇特口头，天文体家但愿能更好地相识星系随技巧奈何变化和演化。

自愿射以来，哈勃空间千里镜窜改了这一研讨限制，捕捉到了阿尔普星表中极其不寻常天体的非常珍惜图像。阿尔普4号属于星表开头隔壁被归类为低名义亮度星系的一组。这些星系发光相称轻飘，即使它们可能非常大，也难以不雅测。

一个昏黑的巨星和一个亮堂的漩涡星系

图像中较大的星系，也被称为MCG0205050，是低名义亮度星系的典型例子。它的旋臂看起来落空且不完整，星系盘昏黑且迷漫。比拟之下，隔壁标为MCG0205050a的漩涡星系看起来紧凑、亮堂，且正在积极酿成恒星，这使得它看起来小许多，但更有活力。

谛视特地星系阿普4

逾越渊博距离的天地正好

尽管这两个星系看似距离很近，但它们之间相隔极其远方。MCG0205050距离地球约6500万光年，而MCG0205050a则好像在6.75亿光年以外，是前者的十倍多远。由于这种距离相反，较亮的螺旋星系很可能是更大的阿谁，而较暗的星系现实上比它看起来要小。

{jz:field.toptypename/}

在这张图像中，它们的组统一非相互作用或共同历史的成果。这只是是沿着咱们视野标的的一次偶而成列。即便如斯，从地球的视角来看，这种视觉上的正好创造出了一幅乐而忘返且令东谈主记起的状况。阿普4号星系（Arp4）领导着咱们，在天文体中，天外中看似围聚的天体现实上可能被渊博的空间永诀隔来。

BY: ESA/Hubble

FY: AI